政府立案概要
關於本社的基本項目如下
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 中文名稱 | 碧詠翻譯資訊有限公司（商標：APTA碧詠國際翻譯社） |
| 英文名稱 | BEYOND TRANSLATION LIMIED (APTA, Albion Proworks Translation Agency) |
| 地址 | 10060台北市中正區杭州南路一段115號2樓之3 (東門站第二出口/交通部旁) ＊重要文件歡迎親自送件；請通知來訪時間 ＊因大樓管理制度,訪客必須櫃檯登記 |
| 主要服務地區 | 台灣全省(台北／新北／桃園／新竹／台中／台南／高雄)、日本、香港、紐澳、中國、新加坡、其他地區 |
| 營業時間 | 上午9:00-12:00 下午1:30-6:00 營業日：依照公家機關行事曆。勞工節不營業。 |
| 聯絡方式 | 請參照此頁 |
| 個人資料保護 | 本社之個人資料蒐集，目的在於進行翻譯相關業務之報價與聯絡資料之建立、客戶管理、統計及行銷。 未經您的允許，本社不得擅自洩漏給第三者。＜網路詢價個人資料蒐集前告知聲明＞ |
| 公司簡歷 | 1999年 Albion Proworks 翻譯組成立 2002年 開始網頁翻譯及設計之服務 2003年 引進Trados專業工具，促進翻譯作業的效率化 2004年 開始提供軟體程式中文化， Trados教學服務等多元化服務 2005年 申請公司行號 2007年 搬遷新辦公室 2008年 碧詠翻譯商標權獲得我國經濟部智慧財產局商標處審定核准註冊 2008年 翻譯管理系統全面改版 2011年 搬遷新辦公室 2012年 加入台北市商業翻譯公會/日本翻譯聯盟/美國翻譯協會 2016年 辦公室改裝 2017年 官網改版（www.apta.com.tw） 2020年 遇到COVID-19疫情,加強承接醫療相關案件 2023年 公司名稱更新 |
| 資本額 | NTD2,500,000 |
| 營業理念 | 追求品質與價格之最佳平衡化來得到客戶的肯定 |
| 主要的提供語言 | 繁體中文(台灣／香港)、簡體中文(中國大陸)、英文、日文、韓文、歐洲各國語文、印尼文、越南文、泰文等 |
| 業務範圍 | 商用文件翻譯、技術手冊翻譯、證書證件翻譯、代辦公證（外交部、各國領事館）、軟體本土化、網頁多語化、影帶翻譯、商務口譯、打字排版、商用漫畫製作等 |
| 加盟機構 | ATA美國翻譯協會會員、JFT日本翻譯聯盟會員、TAAT台北市翻譯商業同業公會、 TCOC新北市商業會 |
| 主要來往銀行 | 中國信託商業銀行、彰化銀行、香港匯豐銀行、三菱東京UFJ銀行 |
| 付款方式 | 請參照相關頁面 ＜電匯/轉帳/現金/Paypal(國外客戶)＞ |
