死亡證明翻譯

在台灣申請死亡證書的流程如下:
1.報告死亡:
- 必須在死亡事實發生後 30 天內向戶政事務所報告。
- 可由親屬、同居人、房屋管理人、醫療機構或其他適當人員報告。
2.準備文件:
- 死者的身分證明文件（如身分證）
- 醫療機構開立的死亡證明書或檢察官相驗屍體證明書
- 申請人的身分證明文件
3.前往戶政事務所:
- 攜帶上述文件到死者戶籍所在地或死亡地的戶政事務所辦理。
4.申請死亡登記:
- 填寫死亡登記申請書。
- 戶政人員會核對資料並進行登記。
5.領取死亡證明書:
- 完成登記後，戶政事務所會發給死亡證明書。
6.其他相關手續:
- 同時可以申請除戶謄本，這在處理後續事務時可能會需要。

需要注意的是，如果死亡發生在醫院，醫院通常會協助處理部分流程。如果是在家中或其他地方發生意外死亡，可能需要先通知警察並進行相驗。
如果您需要更詳細的信息或有特殊情況需要處理，建議直接聯繫當地戶政事務所諮詢。他們能提供最新和最準確的指導。