影片翻譯及上字幕
錄影檔及錄音檔翻譯
針對DVD或Youtube等影片，提供聽打或聽翻的服務。本社過去承接過：電視廣告、公司簡介、電視購物產品介紹、演講會錄影檔、打官司用證據錄影或錄音檔等。
- 對應語言：主要可處理中文、英文、日文、韓文
- 作業天數：5個工作天以上（得看影片長度）
- 收費方式：依照影片長度（還會考慮影片的品質，若聽不清楚，作業時間恐怕會加倍）
上字幕
將翻譯過的字幕檔，製入影片中
- 對應語言：主要可處理中文、英文、日文、韓文
- 作業天數：5個工作天以上（得看影片長度）
- 收費方式：依照影片長度
