Google 翻譯增加了24個新語言
Google翻譯向來為Google的重要產品，而在本次的Google I/O 2022中，Google也將Google翻譯列為重點更新項目，分別宣布增加支援24種新語言，同時也宣布啟用全新訓練模式，進而讓Google翻譯有更多的應用，甚至也提出含Google翻譯功能的智慧眼鏡，將即時翻譯內容使用浮空投影字幕呈現，讓不同語言的使用者溝通更為順暢。
根據Google先前說明，Google翻譯除了打破語言隔閡之外，另一個重要用途是保留更多的稀少語言，這次新增的24種語言使用地區涵概印度、非洲，以及南美洲等地，總使用人數約為3億。
另外，Google指出過往是透過比對方式進行翻譯，即透過兩種語言共同文本進行學習，理論上只要參考文本數量足夠，翻譯品質就會提升，但這種方式若用於使用人數少的語言，準確度就會下降，其中因素可能會透過參考跨語言翻譯結果，使得轉譯過程會有誤差。
目前Google的新技術是透過建立全新語言模型，讓翻譯系統可以比照人腦理解語言方式進行學習，更快學會新語言，並且與既有學習語言進行互譯。
（引用來源：聯合新聞網）
